摘自Boyethan的博客(OR)。原文在此。

事實上Mats Gustafsson與Paal Nilssen-Love相遇在2000年斯德哥爾摩的音樂會上,當時還有貝斯手Ingebrigt Håker Flaten。後來三人組成The Thing三重奏,並於瑞典Crazy Wisdom廠牌灌錄唱片。隔年Mats Gustafsson便再度與鼓手Paal Nilssen-Love合作於瑞典The Blue Tower的協助下錄製"I Love It When You Snore"專輯。兩人初次單獨的音樂對話裡,滿佈Avant-Garde與Free Improvised的火花已是事前可以預見。Mats Gustafsson的中低音薩克斯風有著詭譎的Avant-Garde特質,搭配全歐最佳樂手(鼓)Paal Nilssen-Love精湛的打擊聲響,沒由來地掛上"I Love It When You Snore"幽默化的標題。開場曲I love it直截了當地奏來Mats Gustafsson擅長的Baritone Saxophone咆哮,並將氣音等聲響也一併灌錄進去。聽著Paal Nilssen-Love時而澎湃、時而輕盈的鼓點技法,對於喜愛打擊樂曲的自己而言簡直是一種享受。Come lie closer裡不單是薩克斯風與打擊樂器的搭配,內含貝斯、噪音等採樣的錄音倒有幾方John Zorn與Yamataka EYE合作的橋段。Face Make延續Come lie closer對聲響拼貼的手段,帶來如去年與Sonic Youth所合作的"Hidros 3"。而Shake off交由Paal Nilssen-Love的Avant-Garde打擊聲浪,相較下Mats Gustafsson的Baritone則猶如機槍般凌厲。Snarcus brutalis夾雜人聲、電視等唸白,Baritone的吹奏則像雄蜂般深具攻擊性。When you snore反倒是整張唱片裡最活潑的曲式。Paal Nilssen-Love的打鐵碰上Mats Gustafsson恣意妄為的Baritone狂咆,還有著Lasse Marhaug式的噪音過門,愈顯見"I Love It When You Snore"的鋒利性。"I Love It When You Snore"若拿來和Brötzmann/Van Hove/Bennink的1970年作品"Balls" 相比,肯定有異曲同工之效,只不過少了Ingebrigt Håker Flaten的Double Bass而已。
作品试听:www.sts.musiconline.no/shop/displayAlbum.asp?id=27578
Tracklist:
I love it (04.00)
Come he closer (02.19)
Face make (06.18)
Lightning bug (06.13)
Shake off (05.19)
Snarcus brutalis (03.19)
When you snore (05.19)
Recorded on 21 November 2001 at Andra Böcker och Skivor, Stockholm.
Sleeve design (front cover reproduced above) by Rune Mortensen.